Auteurs
-
Alex Wang, titulaire d’un double doctorat philosophie et Ingénierie, et ancien cadre dirigeant du groupe Orange.
-
Lectrice compulsive, footballeuse invétérée, elle est passionnée par les mots, qu’ils soient en prose, traduits, fantastiques ou historiques.
-
Journaliste et auteur de plusieurs livres sur les thèmes économiques entre la France et la Chine.
-
原中国社会科学院外国文学研究所副研究员。
-
Qing Qing is a Chinese female artist in the field of installation art.
-
Originaire du district de Baishui dans la province du Shaanxi, il est né en 1955.
-
Ecrivaine, metteur en scène et dramaturge.
-
Chexan ( nom de naissance Haitao XIE ) est né en Chine, il vient faire ses études en France en 1981.
-
Issue de la diaspora chinoise au Cambodge fuyant le régime khmer rouge, Christine Leang naît dans un camp de réfugiés en 1980.
-
朱海雷，浙江省温州市人。从青年时期起一直喜爱哲学与历史。十分关注中国哲学之前途。
-
1956年出生，山东省临沂市莒南县人。1978年定居巴黎。
-
-
Linguiste de formation, elle écrit des nouvelles depuis une vingtaine d’années.
-
est née à Orange un 3 avril et vit à Bruxelles depuis longtemps. Elle aime les jupes de printemps et la trompette de Boris Vian.
-
Professeur agrégé de mathématiques, Maître de conférences à l’Université Denis Diderot de Paris, a entrepris des études de chinois dans la même université.
-
Artiste peintre, diplômé de l'Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs en 1981.
-
François LEUNG est né en 1946 à Huangyan dans le Zhejiang.
YE Xingqiu est né en 1953 à Yueqing dans le Zhejiang.
-
titulaire d’un double doctorat en science des religions et en littérature comparée,
-
Celui qui a dirigé pendant un demi-siècle une entreprise de taille moyenne - deux cents collaborateurs.
-
Adepte de l’étude des rêves, de méditation et de qigong, il est passionné par ce qui rend chaque personne unique.
-
Passionné de culture chinoise, connaisseur du Yi Jing et de l’Histoire de l’Antiquité chinoise.
-
Jean-Pierre Voiret
-
Artiste au profil original mêlant création artistique et design, JIANG Qiong Er est née à Shanghai dans une famille d'artistes et de créateurs.
-
Artiste peintre de l'encre de Chine.
-
PHD en Architecture et Ville de l’Université Paris Nanterre, Architecte (DPLG), enseignante à l’Université de Yunnan
-
Doctorat ès lettres modernes diplômée à l’Université de Pékin, elle est actuellement lectrice de français à l’Université Jiaotong de Xi’an.
-
Lily de Noblet - 胡郁莉
-
-
a vécu en Suède pendant dix ans et ne rate jamais une occasion de souligner les contractions de cette société en apparence si lisse.
-
Née à Beyrouth, elle se passionne pour la langue française dès son plus jeune âge.
-
Professeur de littérature comparée, Michel Arouimi est l’auteur de nombreux ouvrages.
-
Homme d'affaires, diplomate et poète, passionné de l'Asie.
-
auteure et biographie.
-
Professeur émérite à la Faculté de droit d’Aix-en-Provence, Ancien Membre de l’Institut Universitaire de France.
-
Homme de télévision, animateur star de la mythique émission Intervilles en Europe de l’Est et en Asie, Chine en tête.
-
Président de l'ex-association Hui Ji.
-
Issu d'une grande famille d'artistes de théâtre, est un photographe professionnel de grand talent.
-
-
Directeur d'école, travaillant en Chine depuis 20 ans
-
Artiste et céramiste, peintre et calligraphe.
-
Zhao Yiheng est professeur à l’Université du Sichuan, spécialiste en sémiotique, narratologie et formalisme.
-
Professeur de sociologie et d'anthropologie à l'Université de Pékin.
-
1961年生于湖北京山，毕业于武汉大学。留学法国获巴黎索邦大学社会学博士。
-
紫木 旅居巴黎，索邦大学经济学硕士，IT顾问，自由撰稿人。
-
中国驻法国使馆经济商务处
-
吕生权、陈雅丽 (联合笔名： 丽 泉) 夫妇二人均于1969年毕业于北京外国语学院(现为北京外国语大学)法语系，并留校任教。
-
-
字伯温(1311-1375)，浙江青田 (今文成县) 人，南宋抗金将领刘光世的后人。
-
1951年生。祖籍重庆。1977年文革后第一届考入四川大学历史系。
-
Écrivant également sous les noms de plume Yi Ye et Xing Qiu. Né en 1953 à Yueqing dans ls Zhejiang, il s’installe à Paris en 1980.
-
叶星球 (YE Xing Qiu、江敬世 (JIANG Jing Shi)
叶星球，笔名一叶、星球。1953年生于浙江乐清，1980年定居巴黎。
江敬世，男，1965年出生于山东青岛，大专学历，2000年旅居法国。
-
Graphiste et photographe, née à Chengdu, dans la province du Sichuan, Feifei est passionnée de cuisine depuis son plus jeune âge.
-
字行方，1939年生，广东新会人，现居英国。
-
1963年出生于中国浙江青田，1980年离开中国到法国续读中学，法国糕点品艺专业学校毕业生。
-
字德瑜，号泰伯胄胤，斋号：尚德堂，浙江省温州市文成县人。
-
吴秦，生于1962年9月24日陕西省西安市的知识分子家庭，父母都是教师。
-
笔名周尔。籍贯：浙江省，温州市瓯海区。78年高中毕业于瑞安巿第三中学。
-
法国的中国文化淑女和文化才女，她们具有独特的创作天赋，文采飞扬的笔触及浓厚的人文情怀。
-
Créée en 1993 par un groupe de jeunes passionnés par la traduction et l'interculturel entre la France et l'Asie.
-
生長於香港，旅居巴黎36年，主修文化藝術，出任歐洲華文電子及平面媒體文字及攝影記者19年。
-
笔名徐汕，1963年12月份出生于浙江青田，高中毕业后来法，现居巴黎。
-
-
Li Xin 1996 diplômé de l'Académie des Arts & Design de l'Université de Tsinghua, à partir de 2002, vit et travaille à Paris en France.
-
林鸿范，笔名，若峰。籍贯：浙江省温州市瓯海区。毕业于浙江省瑞安中学，1985年旅居法国巴黎。
-
梁源法 (LIANG Yuan Fa)、叶星球 (YE Xing Qiu)
梁源法，浙江台州人。曾用笔名萧良、良影。叶星球，笔名一叶、星球。
-
梅朵： 诗人，译者，大学教师，曾任记者，纪录片导演，现居法国。
-
籍贯：浙江宁波。出生：上海。上海物资电大毕业。
-
1932年农历11月18日(阳历12月15日)出生于浙江瑞安市农村山区。1957年毕业于北京师范大学中文系。
-
留葆祺老先生，年逾八旬，自号瞽叟，是位蛰居青田市井，迹近隐者的奇才。
-
1973年11月出生于浙江永嘉。斋号写心斋，别署二玄室、蝶梦楼。
-
1937年生于上海，原为化学制药工程师、资深药物学家。
-
-
Ecrivain de renom, maitre de nouvelles, né en 1947 dans un village du Jiansu.
-
原名郑世平，土家族。1960年代初出生于中国湖北省利川县。
-
号烟雨阁主。1967年出生于重庆。旅法作家、诗人。
-
原是浙江一家知名报社的记者。2002 年来到法国定居后仍然痴情于新闻传媒事业。
-
字慕德，正心，号楠溪不羁马，书斋号盘云陋室，别署正心堂，1978年出生，籍贯浙江永嘉。
-
越南堤岸市华人，新闻文化工作者。曾任柬埔寨《棉华 日报》、《生活午报》编辑、专栏主持人；
-
齐天，本名柳君杰，浙江青田人，生于1962年10月，大专文化。