La poétique fragmentaire de la série du Génie du lieu de Michel Butor

Michel Butor, écrivain contemporain français, considéré pour la plupart des lecteurs comme « nouveau romancier ». En fait, après avoir publié quatre romans entre 1954 et 1960, il a abandonné l’écriture romanesque pour commencer une création plus englobante, ouverte et expérimentale. Il collabore d’une part avec de nombreux peintres et musiciens pour faire des livres d’art et des livrets d’opéra. D’autre part, il voyage dans le monde entier et écrit des carnets de voyage semblables à une critique littéraire de la géographie pour enfin les rassembler sous le nom du Génie du lieu I, II, III (1958-1996). Il publie également une série intitulée Matière des rêves (1975-1985), ainsi que des critiques littéraires, poèmes, entretiens, correspondances et des traductions d’ouvrages.
On ne peut donc point le considérer sous le seul angle du nouveau romancier, il est devenu d’ores et déjà un écrivain inclassable. Notre livre choisit comme corpus la série du Génie du lieu qui se caractérise par son écriture fragmentaire. Nous essayerons de trouver la modernité de l’œuvre à travers ses analogies avec le collage dans la peinture et la sculpture moderne Mobile d’Alexandre Calder. Enfin, nous espérons trouver l’origine philosophique de l’écriture fragmentaire de Butor par la philosophie derridienne de dé-structuralisme.

Doctorat ès lettres modernes diplômée en janvier 2017 à l’Université de Pékin (Chine), KOU Yuanyuan est actuellement lectrice de français à l’Université Jiaotong de Xi’an (Chine) depuis douze ans. Elle avait fait ses études de Licence ès langue et culture françaises à l’Université des langues étrangères de Xi’an, puis de Master ès lettres modernes à l’Université de Limoges. Pendant ses études de doctorat, elle a passé un an à École normale supérieure de Paris en tant qu’étudiant d’échange ainsi que lectrice de chinois.

Toujours passionnée pour la littérature française, elle continue à approfondir ses recherches sur Michel Butor qui mérite plus d’attention. Depuis un an, l’intérêt de KOU Yuanyuan porte sur la théorie de McLuhan — média-écologie — dont l’affirmation « the medium is the message » a ouvert une nouvelle voie dans la recherche de la forme fragmentaire de l’oeuvre de Butor, la forme textuelle fragmentaire constitue le médium ayant le message que l’auteur voudrait transmettre, à savoir l’apparence fragmentaire, désunis du monde, mais relié intensément par des liens sous-jacents. À notre avis, les écrits de Butor dans les années 60 montrent déjà les prémices de la caractéristique de l’ère numérique.