作者
-
汪晖 (Alex Wang) , 哲学与工程双博士,Orange集团前高管,《人在自然界的位置》一书的译者。
-
Camille-Yihua CHEN
她是 «Patrimoine & Marchés» 专为投资者和金融顾问而出的一本杂志的主编。她曾担任 «Money Week» 周报的主编 - 在 «Chine Plus» 杂志主办了 “Chinois en France” 金融生活栏目长达两年之久。热衷于经济问题和标志着中法两国之间关系的主要金融,她目前正在准备起草这本书的下册。
-
原中国社会科学院外国文学研究所副研究员。
-
作家,戏剧编导。出版有短篇小说集《体内火焰》《活食》《冒牌人生》《接下来,我问,你答》等。
-
蛰山(本名谢海涛)生于上海。八十年代初留学法国。
-
1980年7月,在中国侨民在柬埔寨逃离红色高棉政权之后,Christine Leang出生在泰国边境的一个难民营。因此,她的生活将被印上历史的命运。
2005年2月Christine Leang离开巴黎那个曾经是她和家人的庇护所,之后独自一人住在了上海,这是寻求其来历的关键一步。通过发现住在中国几个世纪以前的法国人的经历,这个完全不同的旅程带给她以一种全新的视角来看待自己所提出的问题。
-
朱海雷
浙江省温州市人。从青年时期起一直喜爱哲学与历史。十分关注中国哲学之前途。现定居巴黎。曾经出版的著作有:《尸子》[诸子译注丛书]上海古籍出版社,2006年11月出版、《宋尹学派哲学初探》[诸子译注丛书]香港国际学术文化资讯出版公司,2008年出版、《杨朱哲学初探》[诸子译注丛书]香港国际学术文化资讯出版公司,2010年5月出版、《关尹子·慎子今译》浙江大学出版社,2012年3月出版。
-
1956年出生,山东省临沂市莒南县人。1978年定居巴黎。
-
方索
1956年出生于法国巴黎,自1986年起为法国职业艺术家协会会员。1981年毕业于法国国家高等装饰艺术学院。2006年起担任啪嗒学院钦天监神谕左史。2006-2009年西安美术学院、东北师范大学美术学院教授。2009年被接纳为法国色彩协会会员。2010年巴黎第八大学"当代艺术理论与实践"艺术硕士(论文题目《游牧色彩》)。2011年被接纳为法国艺术科技相逢协会会员。
-
François LEUNG
Écrivant également sous des noms de plume tels que Xiao Liang ou Liang Ying, Français d’origine chinoise, il est né en 1946 à Huangyan dans le Zhejiang et est diplômé en littérature chinoise de l’Université Normale de Pékin. Arrivé en France fin 1976, il a travaillé dans la presse pendant 28 ans, dont 27 comme rédacteur en chef du quotidien“Nouvelles d’Europe”. Parmi ses recueils de poésie publiés, on peut citer “Les Roses de Paris” (anthologie), “Complaintes des bords de la Seine” et “Nostalgique à Paris”. Le 12 juillet 2013 il se voit décerner le titre de Chevalier d’État de la Légion d’Honneur.
YE Xingqiu
Écrivant également sous les noms de plume Yi Ye et Xing Qiu. Né en 1953 à Yueqing dans ls Zhejiang, il s’installe à Paris en 1980.
Alfred LEUNG (traducteur)
Né en 1972 à Pékin, diplômé de l’École Polytechnique, il vit au Japon et travaille dans la finance.
-
titulaire d’un double doctorat en science des religions et en littérature comparée,
-
布里昂先生领导这家海运企业走过了半个世纪的风风雨雨,如今企业员工达200多人,个个业务精练。他决定腾出时间撰写公司在成长过程中所经历的各种奇遇。
-
蒋琼耳出生在上海的一个艺术设计世家。她自幼师从韩天衡、程十发等大师,学习书法和中国画,其艺术之路因此得以铺展。
-
PHD en Architecture et Ville de l’Université Paris Nanterre, Architecte (DPLG), enseignante à l’Université de Yunnan
-
Homme d'affaires, diplomate et poète, Michel Humbert est un passionné de l'Asie. Basé actuellement à Yantai (province du Shandong, Chine) dont il est le Conseiller pour les investissements internationaux.
-
Homme de télévision, animateur star de la mythique émission Intervilles en Europe de l’Est et en Asie, Chine en tête.
-
理查·贝拉阿 (Richard Beraha) 曾任汇集协会会长,董利文是汇集协会创建人,该协会曾帮助过数百户中国家庭获得法国合法居留和学习法文。周望森为浙江师范大学教授、海外华人研究专家。夏凤珍是浙江工商大学教授、海外华人研究专家。潘君亮是巴黎第七大学中文教师、中国宗教研究专家。吉里奥·鲁契尼 (Giulio Lucchini) 为地理学家,主要研究在欧洲中国移民的流向。
-
艺术家,陶瓷艺术家,擅长绘画、书法。曾出过多部关于艺术和旅游的著作。
-
北京大学社会学系教授,主要从事政治/法律人类学、影视人类学等方面的研究。
-
朱元发,1961年生于湖北京山,毕业于武汉大学。留学法国获巴黎索邦大学社会学博士。1999年考取法国政府公务员,进入法国里尔地区行政学院深造,现任法国劳动部、社会团结与卫生部、体育部中央行政主任专员。
-
紫木 旅居巴黎,索邦大学经济学硕士,IT顾问,自由撰稿人。
-
中国驻法国使馆经济商务处
-
吕生权、陈雅丽 (联合笔名: 丽 泉) 夫妇二人均于1969年毕业于北京外国语学院(现为北京外国语大学)法语系,并留校任教。
-
于奎元 (YU Kui Yuan)、姜丽必 (JIANG Li Bi)
于奎元
男,现年82岁,山东,50年代小说作者,曾发表过长篇小说《崂山烽火》、和《激流》、《天旱的时候》、《在汽车上》等几十篇中短篇小说。
姜丽必
1985年生于浙江温州,1994年拜嵩山少林寺释永旭武僧总教头为师,法名释延玄。2000年居住法国巴黎,法国欧华历史学会常务理事,经常在《欧洲时报》上发表诗歌。
-
刘基 (1311-1375),字伯温,浙江青田 (今文成县) 人,南宋抗金将领刘光世的后人。元末明初军事家,政治家及诗人,通经史,晓天文,精兵法。他以辅佐明太祖朱元璋完成帝业,开创明朝并保持国家安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。
-
刘学伟
男,1951年生。祖籍重庆。1977年文革后第一届考入四川大学历史系,1981年考取文革后第一批公费留学生。1983年赴法。1989年于斯特拉斯堡大学获历史学博士学位。因89.64之动乱未能回国。在法国经商多年,现已退休。
-
叶星球,笔名一叶、星球。1953年生于浙江乐清,1980年定居巴黎,旅法艺术家。中国美术学院史论高研班研修,南京艺术学院美术学研究生毕业,文学硕士。现任法国欧华历史学会会长,法国当代艺术家协会艺术总监,欧洲龙吟诗社主编(曾任第八、九届社长)。2013年 4月19日,获法国国民之星勋章。
出版有《一叶诗集》、《巴黎萍踪》、《诗情画缘》、《法国华人寻踪》、《叶星球墨戏》、《叶星球美术文集》、 《法国华人三百年》、《法国一战老华工纪实》(合著)、 《杨成寅太极哲学要义》、《叶星球荷花诗集》、《法国华侨华人社会发展简史》(合著)、《情系丹青》、《法国华侨华人社会发展简史》(合著法文版)等著作,及《论东西方艺术基因个性化重组》、《论中国书画鉴定六法》等学术论文。
-
叶星球 (YE Xing Qiu、江敬世 (JIANG Jing Shi)
叶星球,笔名一叶、星球。1953年生于浙江乐清,1980年定居巴黎,旅法艺术家。中国美术学院史论高研班研修,南京艺术学院美术学研究生毕业,文学硕士。现任法国欧华历史学会会长,法国当代艺术家协会艺术总监,欧洲龙吟诗社主编(曾任第八、九届社长)。2013年 4月19日,获法国国民之星勋章。
出版有《一叶诗集》、《巴黎萍踪》、《诗情画缘》、《法国华人寻踪》、《叶星球墨戏》、《叶星球美术文集》、 《法国华人三百年》、《法国一战老华工纪实》(合著)、 《杨成寅太极哲学要义》、《叶星球荷花诗集》、《法国华侨华人社会发展简史》(合著)、《情系丹青》、《法国华侨华人社会发展简史》(合著法文版)等著作,及《论东西方艺术基因个性化重组》、《论中国书画鉴定六法》等学术论文。
江敬世,男,1965年出生于山东青岛,大专学历,2000年旅居法国,2003年起从事一战华工史料研究和整理工作,著有论文《欧战中的山东华工》,现为法国齐鲁文化协会会长。
-
向菲菲是平面设计师和摄影师。出生于中国中西部的四川省成都市,菲菲从小热衷于烹饪。
-
吴仁仁,字行方,1939年生,广东新会人,现居英国。英国诗书画学会副会长,欧洲龙吟诗社名誉社长、广东新泉诗社名誉社长、巴黎中华文学社名誉社长,新加坡新风诗协会顾问、纽约环球吟坛顾问、纪念孙中山先生诞辰一百四十周年中华诗书画大赛活动艺术顾问,中华诗词文化研究所研究员,世界汉诗联盟吟友会名誉理事长。
-
吴志平,1963年出生于中国浙江青田,城东上小学,青中上中学。1980年离开中国到法国续读中学,法国糕点品艺专业学校毕业生。曾在法国斯迪芳公司工作多年。1988年创立天然居酒店。1999年创立LEA房产公司。曾任法华文化交流促进会会长,法国浙江商会,法国青田同乡会名誉会长,法国龙吟诗社名誉社长。
-
吴秦 生于1962年9月24日陕西省西安市的知识分子家庭,父母都是教师。1983年赴法国就读于巴黎第十一大学基础电子研究所,并于1984年拿到硕士学位。在1998年创建希泊泰酒店集团,巴黎市区最大的经济型酒店集团。
-
周玲芬,笔名周尔。籍贯:浙江省,温州市瓯海区。78年高中毕业于瑞安巿第三中学。从小酷爱文学,参加文体活动,余业间写写小诗和日常生活点滴,班门弄斧,也学着古人写诗,写作。于是1989年,来到法国打拼,艰苦过,拼搏过,委屈过,在1995年开设一间小珠宝金行,经营了二十年。现在法国巴黎妇女联合会当副会长,记得在2008年,那就我人生中的一个梦寐以求机遇,一个难以忘怀的时刻,我尊敬老师林鸿范和叶星球老师,启蒙引导下,非常荣幸加入欧洲時报社,龙吟诗社。在2010年在二位老师帮助下,终于梦想成真了,我的小诗也能在欧洲龙吟诗社主办的《圆梦》纪念二十週年书里沾上一角,我感受到极度欣慰,感到自豪,而能在龙吟诗社里,从此做一朵无声地小浪花。
-
巴黎太平洋通公司(Pacifica sarl)创建于1993年,一直从事中法文翻译、会议同声翻译、设计排版和出版业务。在网络时代的今天,公司与时俱进竭力开拓网络、电子出版物和展会设计等业务。公司凭借自身多年丰富的业务经验、语言优势和对中法两国文化的深入了解,为法国和中国客户提供最佳的方案和服务。太平洋通公司是您在法国商务和文化活动的可靠合作伙伴!
-
張明行,生長於香港,旅居巴黎36年,主修文化藝術,出任歐洲華文電子及平面媒體文字及攝影記者19年。現任作家,攝影,自由撰稿人。作品見海內外各大華文媒體及網站。出版《法國情濃》,《十年一嘆》,《走出國門的孩子》,《微博300首》,《陪我行一里》等影畫文集。
-
徐海峰,笔名徐汕,1963年12月份出生于浙江青田,高中毕业后来法,现居巴黎。曾从事服装、餐饮等行业。兴趣:军事发烧友,谈天说地。爱好:诗词、小说,影视剧。
-
李昕1996年毕业于中央工艺美术学院,从2002年起开始在法国巴黎生活和创作。
-
林鸿范,笔名,若峰。籍贯:浙江省温州市瓯海区。毕业于浙江省瑞安中学,1985年旅居法国巴黎,现任法国法华工商联合会荣誉会长,欧洲龙吟诗社副社长兼秘书长。爱好文学,诗词创作,诗文常发表于欧洲时报,联合周报,法国侨报及海内外文学诗集刊物。
-
梁源法 (LIANG Yuan Fa)、叶星球 (YE Xing Qiu)
梁源法,曾用笔名萧良、良影、林里等,出生于浙江黄岩的一个小乡镇。1965年考入北京师范大学中文系。可惜刚过一年,就遇上了那场“史无前例”的大灾难,被动而无奈地跟着“闹革命”。实际上在五年的大学期间,没有正经地上过什么学,可说是留下了一个终生的遗憾。
叶星球,笔名一叶、星球。1953年生于浙江乐清,1980年定居巴黎,旅法艺术家。中国美术学院史论高研班研修,南京艺术学院美术学研究生毕业,文学硕士。现任法国欧华历史学会会长,法国当代艺术家协会艺术总监,欧洲龙吟诗社主编(曾任第八、九届社长)。2013年 4月19日,获法国国民之星勋章。
出版有《一叶诗集》、《巴黎萍踪》、《诗情画缘》、《法国华人寻踪》、《叶星球墨戏》、《叶星球美术文集》、 《法国华人三百年》、《法国一战老华工纪实》(合著)、 《杨成寅太极哲学要义》、《叶星球荷花诗集》、《法国华侨华人社会发展简史》(合著)、《情系丹青》、《法国华侨华人社会发展简史》(合著法文版)等著作,及《论东西方艺术基因个性化重组》、《论中国书画鉴定六法》等学术论文。
-
梅朵: 诗人,译者,大学教师,曾任记者,纪录片导演,现居法国。
-
洪嫚
洪嫚,籍贯:浙江宁波。出生:上海。
上海物资电大毕业。曾在上海物资系统工作,后受聘于上海天平文化发展公司从事文化艺术交流工作,1994年调往上海机电公司。
1999年旅法,2009年创建法国世界桥文化艺术交流协会,举办过;景德镇陶瓷艺术大师紫连华先生陶瓷艺术作品展,上海版画家洪建华先生作品展,苏州刺锈研究所马红英女士的刺绣画展,中国书画家协会杨框海和山岳顶先生的书画作品展……
因年青时就爱好文学,对古体诗词情有独衷,曾写过一些诗词那时只是自我抒发欣赏而言,2010年开始陆续向国内外报刊杂志投稿,并很快得以发表。以后又多次参加全国华人诗词比赛,在比赛中获得数次金奖,部分诗词被网络《诗人天地》、《文学港湾》、《诗歌选刊》、《文艺精品》、《河东文学》等作为优秀作品刊登,推荐并收藏。在国外中文报和国内一些报刊杂志上也陆续刊登我的诗词作品,2010年被中国广播电视出版社出版的《中国当代文学名家档案》入编。
现任法国世界桥文化艺术交流协会会长,欧洲“龙吟诗社”副会长,上海诗词学会会员,北京《百家杂志》特邀编缉,北京写作学会学术委员会会员,苏州“包山诗社”名誉会长。 -
潘仲骞,1932年农历11月18日(阳历12月15日)出生于浙江瑞安市农村山区。1957年毕业于北京师范大学中文系,在国内当了二十多年中学语文教师,1980年出国,现定居意大利罗马市,为意籍华人。
-
《解密千古人豪刘基》作者,留葆祺老先生,年逾八旬,自号瞽叟,是位蛰居青田市井,迹近隐者的奇才,他以超人的智慧、独特敏锐的触觉,破释了刘基600多年来未经后人触及的难点和隐秘。著名的刘基研究学者中山大学教授周松芳教授看了《解密》之后,誉为“智慧”之书。
-
肖德权,1973年11月出生于浙江永嘉。斋号写心斋,别署二玄室、蝶梦楼。书法、篆刻师从当代书法篆刻名家张索、陈忠康先生。诗宗晚唐李义山、杜牧之,又得时人张索、陈文林、齐天诸先生指点,作品经常发表于欧洲时报之龙吟诗页专栏。
-
董家岐,1937年生于上海,原为化学制药工程师、资深药物学家,长期从事新药开发研究,发表专业文章100多篇、出版专业书10部。1989年定居法国斯特拉斯堡。2001年起,出任法国阿尔萨斯华人联谊会会长、名誉会长至今。部分诗文收入2010年中国作家出版社出版的《珠玑文集》、香港日月星出版社出版的《龙吟诗词》。著有诗文集《银杏树下梦故乡》、《莱茵河抒怀》和散文集《多彩人生梦》。
-
蚁松裕 (YU Hghia)、叶远山 (YIP Alain)
蚁松裕,字逢成,1935年9月生,广东澄海人。出生于柬埔寨,从事华文教学工作,后经商于比利时、法国。现任法国潮州会馆副会长兼文教主任、欧洲龙吟诗社名誉社长、《龙吟诗词》第六辑主编、香港散文诗学会荣誉顾问、《香港散文诗》季刊顾问、香港风雅颂诗词学会荣誉会长、香港《夏声拾韵》期刊荣誉社长。散文诗及古诗词作品散见于海内外报刊。
叶远山,原名从迭。1946年生于柬埔寨马德望省,祖籍广东东莞。年轻时从事华文教学工作。1974年年初到泰国,曾任《曼谷新中原报》国际版编辑一职直至1976年。移居法国后开始从商,并在1979年2月创办了“大发品牌”,之后又开办大美味食品厂及多间餐館,近四十年的商业诚信一直获得法国客户的认可和好评。2014年年底退休,决意退出商界、潛心书法钻研及艺术品收藏。现任法国潮州会馆常务副会长、端友联谊会永远名誉会长、龙吟诗社名誉会长,并在潮州会馆、端友会义务执教书法。
-
Né en 1947 dans un village du Jiansu, Zhao Benfu a commencé sa carrière d’écrivain en 1980 lorsqu’il a obtenu le prix de la meilleure nouvelle avec Vendre l’âne. Il a par la suite écrit plusieurs romans et un grand nombre de nouvelles ainsi que les scénarios de séries télévisées. À ce jour, aucune de ses œuvres n’avait encore été traduite en français.
-
野夫,原名郑世平,土家族。1960年代初出生于中国湖北省利川县,1980年代毕业于湖北民族学院和武汉大学。曾经做过教师、公务员、警察、工人、囚徒和书商,现为自由写作者。
出版过诗集、散文集、小说和社会学著作十余种,编剧拍摄电影电视剧五部。曾经荣获台北国际书展“非虚构文学奖”、独立中文笔会“自由写作奖”、“当代汉语贡献奖”等多种奖项。曾受邀成为荷兰国家文学基金会驻市作家、德国科隆世界艺术学院年度访问学者。
-
钟敏,号烟雨阁主。女,1967年出生于重庆。旅法作家、诗人。欧洲龙吟诗社副社长、重庆市作家协会会员。出版有《烟雨任平生》、《巴黎咖啡馆》、《法国老建筑改造经典案例》、《行走大巴黎》(与张汉钧合著) 等书籍。
-
钱海芬
-
麻盘云,字慕德,正心,号楠溪不羁马,书斋号盘云陋室,别署正心堂,1978年出生,籍贯浙江永嘉,大专文化。曾务过农、参过军、立过功,复员后从事拍卖行工作!2003年旅居法国巴黎。现系欧洲龙吟诗社副社长,法国世界桥文化艺术交流协会秘书长,法国欧华历史学会常务理事。爱好文学、书法、摄影与运动,并承蒙叶星球老师的厚爱,对古诗词写作产生浓厚的兴趣。诗词作品常发表于《欧洲时报》龙吟诗页、《欧洲时报联合周刊》、《法国侨报》、《华人街报》、及海内外文学书刊,部分作品入选于《龙吟诗词》第六辑、《绿色心语》、《当代文坛.百家传世精品诗词选》(第一、四卷)、《建党伟业-庆祝建党90周年诗词、书画、论文大赛金榜集》、《当代国学精英大辞典》、《当代中国诗人档案》等书中。
-
Jean-Paul LAI 黎振环
越南堤岸市华人,新闻文化工作者。曾任柬埔寨《棉华 日报》、《生活午报》编辑、专栏主持人;香港《地平线》杂志、《华人》月刊、《大公报》法国专稿作者。印支战乱,迁居巴黎,曾任法国《华人报》、《欧洲时 报》总编辑,并给《法国侨报》、《看中国》周报、《星岛日报》(欧洲版)中南半岛华人悲歌特辑撰编印支华人专稿。他曾获巴黎多个社团委托主编会刊或相关刊 物,如第九届世界象棋锦标赛特刊、巴黎首届美食节特刊。他亦被聘请为法国汉语教师协会责任代表。他亦被聘为法国汉语教师协会责任代表。黎先生是法国华人社 会活动的热心参与者。
-
齐天,本名柳君杰,浙江青田人,生于1962年10月,大专文化。曾务过农,当过兵,做过工,教过书。1998年7月移居意大利,现在罗马经商。